function googleTranslateElementInit() { new google.translate.TranslateElement({ pageLanguage: 'es', // Idioma original del sitio includedLanguages: 'es,en', // Idiomas permitidos: español, inglés layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE // Opcional: Layout simple }, 'google_translate_element'); } function doGTranslate(lang_pair) { if (lang_pair.value) lang_pair = lang_pair.value; var lang = lang_pair.split('|')[1]; var select = document.querySelector('select.goog-te-combo'); if (select) { select.value = lang; select.dispatchEvent(new Event('change')); } }
Condenan a coyote por traficar guatemaltecos a los que cobraba más de US$8 mil por llevarlos a EE. UU.

Condenan a coyote por traficar guatemaltecos a los que cobraba más de US$8 mil por llevarlos a EE. UU.

Picture of Prensa Libre

Prensa Libre

“Coyote” fue condenado a 4 años de cárcel y debe hacer una donación a una organización comunitaria.

A pesar de los peligros en los pasos fronterizos, los traficantes de migrantes intentan cruzar a decenas de personas hacia EE. UU., por lo que algunos coyotes han sido detenidos y condenados a prisión. (Foto Prensa Libre: AFP)

A pesar de los peligros en los pasos fronterizos, los traficantes de migrantes intentan cruzar a decenas de personas hacia EE. UU., por lo que algunos coyotes han sido detenidos y condenados a prisión. (Foto Prensa Libre: AFP)

Nicolás Tiu Imul, alias “Adolfo”, fue condenado a 4 años de prisión por el delito de tráfico ilegal de guatemaltecos; además, debe hacer una aportación económica a favor de una organización que se dedica a dar atención a niños y adolescentes, informó este miércoles 31 de enero el Ministerio Público (MP).

“La Fiscalía contra el Tráfico Ilícito de Migrantes logró que el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Penal de Delitos de Extorsión del departamento de Guatemala condenara a cuatro años de prisión a Nicolás Tiu Imul, alias “Adolfo”, por el delito de tráfico ilegal de guatemaltecos”, detalló el MP.

De acuerdo con la investigación de la Fiscalía, Tiu Imul, “en su función de sublíder de un grupo organizado dedicado al tráfico ilegal de guatemaltecos, con el apoyo de otro hombre promovía, ofrecía y dirigía el transporte y traslado para el ingreso irregular de estos a los Estados Unidos de América, por un precio de entre US$8 mil y US$9 mil por cada uno”.

Se informó que durante la audiencia se le ordenó una donación económica a favor del Comité Comunitario de Protección para la Niñez y Adolescencia de la colonia Nueva Esperanza, en Zaragoza, Chimaltenango.

Referencia y Créditos 

Prensa Libre

Descubra nuestros últimos Artículos

Software de gestión de riesgos
cesar_rodriguez_design

Celebrando nuestros logros y mirando hacia el año 2025

En 2024, logramos 40 webinars con 9800 asistentes, 16 cursos especializados, 37 artículos con más de 8000 lectores y 14 e-books con 2737 descargas. Ahora presentamos Global Compliance Academy, una renovada oferta educativa y de asesoría legal para 2025, con cursos, talleres, programas de e-learning y más.

Leer Más »

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Logo Risk Consulting Global Group

Risk Consulting Global Group © Todos los derechos reservados.

Contacto Comercial

¿Fuera del horario de Atención? no se preocupe, déjenos sus datos y le atenderemos en la mayor brevedad.

Contacto de Servicio Técnico

Llámenos o escríbanos

Permitanos responder de manera oportuna las dudas relacionadas a soporte tecnico en nuestros software.

Horario de Atención Lun a Vier de 8am a 5pm
¿Fuera del horario de Atención? no se preocupe, déjenos sus datos y le atenderemos en la mayor brevedad.

Contacto de Servicio al Cliente

Llámenos o escríbanos

Permitanos responder de manera oportuna las dudas relacionadas a soporte tecnico en nuestros software.

Horario de Atención Lun a Vier de 8am a 5pm
Seleccione uno o varios canales de contacto para que Risk Consulting Global Group se comunique con fines comerciales o publicitarios: .legend-text { line-height: 15px; padding-left: 15px; padding-right: 15px; text-align: center; margin-top: 20px; border- }
Elija su horario de contacto preferido: .legend-hour{ margin-top: 10px; }